Menyebutkan Waktu dalam Bentuk Jam di Dalam bahasa Arab

1. Pendahuluan

Untuk menyebutkan waktu dalam bahasa Arab, kita menggunakan kata dasar "الساعة" (as-sā‘ah) yang berarti "jam" atau "waktu". Dalam bahasa Arab, pola penyebutan waktu sangat mirip dengan bahasa Indonesia, tetapi ada beberapa perbedaan penting dalam tata bahasanya. Mari kita pelajari langkah demi langkah.

2. Angka-angka dalam Bahasa Arab (0-12)

Sebelum kita masuk ke pembahasan tentang bagaimana menyebut waktu, kita perlu menguasai angka-angka dasar. Berikut adalah angka-angka 0 hingga 12 dalam bahasa Arab:

Angka	Tulisan Arab	Cara Baca
0	صفر	ṣifr
1	واحد	wāḥid
2	اثنان	ithnān
3	ثلاثة	thalāthah
4	أربعة	arba‘ah
5	خمسة	khamsah
6	ستة	sittah
7	سبعة	sab‘ah
8	ثمانية	thamāniyah
9	تسعة	tis‘ah
10	عشرة	‘asharah
11	أحد عشر	aḥad ‘ashara
12	اثنا عشر	ithnā ‘ashara

3. Bilangan Bertingkat (Ordinal) dari 1 hingga 12 dalam Bahasa Arab

Berikut adalah daftar bilangan bertingkat (ordinal) dari 1 hingga 12 dalam bahasa Arab, khusus untuk menyebut jam:

Angka	Tulisan Arab	Cara Baca
1	الأولى	al-ūlā
2	الثانية	ath-thāniyah
3	الثالثة	ath-thālithah
4	الرابعة	ar-rābi‘ah
5	الخامسة	al-khāmisah
6	السادسة	as-sādisah
7	السابعة	as-sābi‘ah
8	الثامنة	ath-thāminah
9	التاسعة	at-tāsi‘ah
10	العاشرة	al-‘āshirāh
11	الحادية عشرة	al-ḥādiyah ‘ashara
12	الثانية عشرة	ath-thāniyah ‘ashara

4. Menyebutkan Jam Penuh

Ketika kita ingin menyebutkan jam tepat (tanpa menit), kita menggunakan الساعة (as-sā‘ah) diikuti dengan angka yang mewakili jam tersebut. Pola kalimatnya adalah:

الساعة + [angka jam dalam bentuk feminin].

Contoh:

Waktu	Tulisan Arab	Cara Baca
01:00	الساعة الواحدة	as-sā‘ah al-wāḥidah
02:00	الساعة الثانية	as-sā‘ah ath-thāniyah
03:00	الساعة الثالثة	as-sā‘ah ath-thālithah
04:00	الساعة الرابعة	as-sā‘ah ar-rābi‘ah
05:00	الساعة الخامسة	as-sā‘ah al-khāmisah
06:00	الساعة السادسة	as-sā‘ah as-sādisah
07:00	الساعة السابعة	as-sā‘ah as-sābi‘ah
08:00	الساعة الثامنة	as-sā‘ah ath-thāminah
09:00	الساعة التاسعة	as-sā‘ah at-tāsi‘ah
10:00	الساعة العاشرة	as-sā‘ah al-‘āshirāh
11:00	الساعة الحادية عشرة	as-sā‘ah al-ḥādiyah ‘ashara
12:00	الساعة الثانية عشرة	as-sā‘ah ath-thāniyah ‘ashara

5. Menyebutkan Menit

Untuk menyebutkan menit dalam bahasa Arab, kita menggunakan kata دقيقة (daqīqah) yang berarti "menit" dalam bentuk tunggal, atau دقائق (daqā’iq) dalam bentuk jamak. Struktur kalimatnya adalah:

الساعة + [angka jam] + و + [angka menit] دقيقة/دقائق.

Contoh:

• 03:15 → الساعة الثالثة و خمس عشرة دقيقة
  (as-sā‘ah ath-thālithah wa khamsa ‘ashara daqīqah)
  Artinya: Jam 3 lewat 15 menit.
• 06:30 → الساعة السادسة و ثلاثون دقيقة
  (as-sā‘ah as-sādisah wa thalāthūn daqīqah)
  Artinya: Jam 6 lewat 30 menit (setengah tujuh).
• 10:45 → الساعة العاشرة و خمس وأربعون دقيقة
  (as-sā‘ah al-‘āshirāh wa khams wa arba‘ūn daqīqah)
  Artinya: Jam 10 lewat 45 menit.

Untuk menyebutkan waktu lebih 15 menit dan lebih 30 menit dalam bahasa Arab, ada dua kata kunci penting yang digunakan:

1. الربع (ar-rubʿ) = "seperempat," yang berarti 15 menit.
2. النصف (an-niṣf) = "setengah," yang berarti 30 menit.

Lebih 15 Menit (Seperempat Jam):

Kata الربع (ar-rubʿ) digunakan untuk menyebutkan waktu lebih 15 menit dari jam tertentu.

Contoh:

• Jam 5 lebih 15 menit: الساعة الخامسة والربع (as-sāʿah al-khāmisah wa ar-rubʿ).
• Jam 8 lebih 15 menit: الساعة الثامنة والربع (as-sāʿah ath-thāminah wa ar-rubʿ).

Lebih 30 Menit (Setengah Jam):

Kata النصف (an-niṣf) digunakan untuk menyebutkan waktu lebih 30 menit dari jam tertentu.

Contoh:

• Jam 4 lebih 30 menit: الساعة الرابعة والنصف (as-sāʿah ar-rābiʿah wa an-niṣf).
• Jam 7 lebih 30 menit: الساعة السابعة والنصف (as-sāʿah as-sābiʿah wa an-niṣf).

6. Menyebutkan Kurang Menit

Jika ingin menyebutkan waktu yang "kurang beberapa menit menuju jam berikutnya", kita bisa menggunakan kata إلا (illā) yang berarti "kecuali" atau "kurang". Pola ini digunakan untuk menyatakan berapa menit lagi menuju jam berikutnya.

الساعة + [angka jam berikutnya] + إلا + [angka menit] دقيقة/دقائق.

Contoh:

• 09:50 → الساعة العاشرة إلا عشر دقائق
  (as-sā‘ah al-‘āshirāh illā ‘ashr daqā’iq)
  Artinya: Jam 10 kurang 10 menit.
• 07:45 → الساعة الثامنة إلا خمس عشرة دقيقة
  (as-sā‘ah ath-thāminah illā khamsa ‘ashara daqīqah)
  Artinya: Jam 8 kurang 15 menit (tujuh empat lima).

Kurang 15 Menit (Seperempat Jam)

Kata الربع (ar-rubʿ) masih digunakan untuk 15 menit, tetapi kita meletakkannya setelah kata إلا (illā) untuk menunjukkan bahwa waktunya kurang dari jam berikutnya.

Contoh:

• Jam 6 kurang 15 menit: الساعة السادسة إلا الربع (as-sāʿah as-sādisah illā ar-rubʿ) — artinya "Jam 6 kurang seperempat."
• Jam 9 kurang 15 menit: الساعة التاسعة إلا الربع (as-sāʿah at-tāsiʿah illā ar-rubʿ) — artinya "Jam 9 kurang seperempat."

Kurang 30 Menit (Setengah Jam)

Untuk menyebutkan waktu kurang 30 menit, kita menggunakan kata النصف (an-niṣf) setelah إلا (illā).

Contoh:

• Jam 5 kurang 30 menit: الساعة الخامسة إلا النصف (as-sāʿah al-khāmisah illā an-niṣf) — artinya "Jam 5 kurang setengah."
• Jam 8 kurang 30 menit: الساعة الثامنة إلا النصف (as-sāʿah ath-thāminah illā an-niṣf) — artinya "Jam 8 kurang setengah."

7. Kesimpulan

Untuk menyebutkan waktu dalam bahasa Arab, konsep utamanya adalah memahami penggunaan الساعة (as-sā‘ah) untuk menunjukkan jam dan دقيقة (daqīqah) untuk menit. Kita juga perlu memahami bagaimana menyebutkan jam dengan pola dasar seperti "lewat" (و) dan "kurang" (إلا) untuk waktu yang mendekati jam berikutnya.

Latihan: Menyebutkan Waktu dalam Bahasa Arab

1. Bagaimana cara menyebutkan jam 2 tepat dalam bahasa Arab?

2. Bagaimana menyebutkan jam 5 lewat 15 menit dalam bahasa Arab?

3. Bagaimana cara menyebutkan jam 7 kurang 10 menit dalam bahasa Arab?

4. Bagaimana menyebutkan jam 9 lewat 30 menit dalam bahasa Arab?

5. Bagaimana cara menyebutkan jam 11 tepat dalam bahasa Arab?

6. Bagaimana menyebutkan jam 8 lewat 45 menit dalam bahasa Arab?

7. Bagaimana cara menyebutkan jam 4 kurang 20 menit dalam bahasa Arab?

8. Bagaimana menyebutkan jam 6 lewat 5 menit dalam bahasa Arab?

9. Bagaimana cara menyebutkan jam 10 kurang 15 menit dalam bahasa Arab?

10. Bagaimana menyebutkan jam 12 tepat dalam bahasa Arab?