Cerita: Liburan di Bulan Agustus

 

الْقِصَّةُ:
 الْعُطُلَاتُ فِي أُغُسْطُسَ
فِي يَوْمِ الثَّالِثِ مِنْ شَهْرِ أَغُسْطُسَ، قَرَّرْنَا أَنْ نَذْهَبَ فِي رِحْلَةٍ إِلَى الجَبَلِ. كَانَ الجَوُّ جَمِيلًا جِدًّا، وَالشَّمْسُ سَاطِعَةٌ. قَبْلَ أَنْ نَصِلَ إِلَى القِمَّةِ، تَوَقَّفْنَا فِي المَكَانِ الثَّانِي لِلرَّاحَةِ.
بَعْدَ ذَلِكَ، وَصَلْنَا إِلَى القِمَّةِ فِي السَّاعَةِ الرَّابِعَةِ بَعْدَ الظُّهْرِ. كَانَتِ المَنْظَرَةُ فِي القِمَّةِ جَمِيلَةً جِدًّا. فِي يَوْمِ الخَامِسِ مِنَ الرِّحْلَةِ، زُرْنَا مَدِينَةً تَارِيخِيَّةً، حَيْثُ قَضَيْنَا وَقْتًا مُمْتِعًا. فِي اليَوْمِ السَّادِسِ، قَرَّرْنَا العَوْدَةَ إِلَى البَيْتِ.
كَانَتْ هَذِهِ الرِّحْلَةُ مِنْ أَفْضَلِ الرِّحْلَاتِ الَّتِي قُمْنَا بِهَا هَذِهِ السَّنَةَ. قَبْلَ أَنْ نَذْهَبَ، قُمْنَا بِتَحْدِيدِ اليَوْمِ الثَّامِنِ مِنْ شَهْرِ أَغُسْطُسَ لِلنُّزُولِ إِلَى البَحْرِ. وَقَدْ سَتَكُونُ الرِّحْلَةُ التَّالِيَةُ فِي شَهْرِ سِبْتَمْبَرَ، فِي اليَوْمِ العَاشِرِ، إِنْ شَاءَ اللهُ.

Penjelasan Bilangan Bertingkat yang Digunakan:

1. يَوْمِ الثَّالِثِ (yawm ath-thālith) = tanggal 3
2. المَكَانِ الثَّانِي (al-makān ath-thānī) = tempat kedua
3. السَّاعَةِ الرَّابِعَةِ (as-sā‘a ar-rābi‘a) = pukul 4
4. يَوْمِ الخَامِسِ (yawm al-khāmis) = hari kelima
5. يَوْمِ السَّادِسِ (yawm as-sādis) = hari keenam
6. يَوْمِ الثَّامِنِ (yawm ath-thāmin) = hari kedelapan
7. يَوْمِ العَاشِرِ (yawm al-‘āshir) = hari kesepuluh

Tugas:

1. Tulis dan terjemahkan cerita tersebut!

2. Jawab 5 soal berikut!

• فِي أَيِّ يَوْمٍ قَرَّرُوا أَنْ يَذْهَبُوا إِلَى الجَبَلِ؟

• فِي أَيِّ سَاعَةٍ وَصَلُوا إِلَى قِمَّةِ الجَبَلِ؟

• كَمْ يَوْمًا بَقُوا فِي الرِّحْلَةِ؟

• مَاذَا فَعَلُوا فِي اليَوْمِ الخَامِسِ؟

• مَتَى سَتَكُونُ الرِّحْلَةُ التَّالِيَةُ؟